普通一兵——从流浪儿到英雄英语中字

动漫片欧美1948

主演:弗拉基米尔·巴拉瑟夫 奥列格·扎科夫

时间:2024-03-29 04:24:49

剧情简介

《普通一兵——从流浪儿到英雄英语中字》影片故事情节,跌宕起伏,扣人心弦,是一部值得动漫片迷们观看的绝佳影视作品。 人生若只如初见,优伤的美丽只能定格在回忆中。也许哪天转身而去,留下一个美丽的远去背影。完美的弧线,会诉说着对昨日的依恋。中文名 普通一兵——从流浪儿到英雄 其它译名 普通一兵/一个普通的战士/马特洛索夫 外文名 PrivateAleksandrMatrosov 导演 LeonidLukov 类型 战争,传记 片长 89分钟 分级 Finland:K-16/Sweden:15 色彩 黑白 制作公司 Soyuzdetfilm 制片地区 苏联 编剧 乔治·姆季瓦尼 主演 弗拉基米尔·巴拉瑟夫,AnatoliIgnatyev 上映时间 1949年6月10日(芬兰) 对白语言 俄语 imdb编码 tt0173149 演员表 演员 角色 配音 AnatoliIgnatyev --- --- 弗拉基米尔·巴拉瑟夫 --- --- OlegZhakov --- --- 职员表 导演 LeonidLukov 编剧 乔治·姆季瓦尼 剧情介绍 这部影片描写的是苏联卫国战争时期,红军战士马特洛索夫英勇顽强,为了保证战斗的胜利他用自己的身体堵住了敌人从碉堡里射出的***,最后壮烈献身的故事。为了让大众都能看得懂这部外国影片,译制影片《普通一兵》没有采取以往打幻灯字幕或“译意风”等翻译形式,而是采取由中国演员分别为影片里的人物直接配上汉语语言的办法。导演袁乃晨在翻译徐立群、孟广钧将电影原文剧本翻译过来后,经过一段时间的摸索、试验,终于翻译成了后来命名为《普通一兵》的译制片。从此,《普通一兵》用的配音方法,就成为我国译制外国影片的最佳方法。这种译制外国影片的方法,从专业的角度上叫做“翻译片”,而人们更愿意称之为“译制片”。63402497影院免费提供,动漫片《普通一兵——从流浪儿到英雄英语中字》全集在线观看服务。

访问首页回到顶部

© 2024 www.luuq.com